Деловой английский без отрыва от дел! Образовательные материалы и услуги, основанные на работах Л. Рона Хаббарда www.english-moscow.ru (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 ЧТО НОВОГО? /WHAT'S NEW?/ Airlines Facing EU Fines on Emissions - 25 August 2009. About 100 Russian airlines and other operators that fly to and from Europe will now have to join a European emissions program, facing potential fines for not complying with rules and deadlines. The list of operators currently flying to the continent, published this weekend by the Official Journal of the European Union, includes many global carriers like Lufthansa and KLM, along with most Russian airlines, and even the Russian Air Force. Emissions from international aviation increased by 70 percent from 1990 to 2002, and Europe is now including the industry on its emissions trading plan. By 2012, the EU plans to reduce aviation emissions by 3 percent from the average rate calculated between 2004 and 2006. Airlines emitting over the limit would have to buy emissions permits on the carbon market. (continued) Vocabulary face - сталкиваться fine - штраф emissions – выхлопы comply - подчиняться deadline - конечный срок global - глобальный carrier - транспортный самолёт along with - вместе с Air Force - военно-воздушные силы aviation - авиация reduce - уменьшить, сократить rate - уровень, величина emit - испускать, выбрасывать over - больше limit - ограничение, допуск permit - разрешение ОБЩЕНИЕ /COMMUNICATION/ Buying a house (2) Josie: I think I can help you there. Мне кажется, я могу тебе с этим помочь. Ralf: Really, how? Правда, как? J: Have you thought about Brownsham? It is well within your budget and in the right district. Ты не думал про Брауншэм? Он вполне вписывается в твой бюджет и находится в правильном районе. R: It's very old though, the houses can't be good there. I don't want to do a lot of renovation and remodeling. Но он же очень старый, дома там не могут быть хорошими. Я не хочу сильно заниматься ремонтом. J: Oh you wouldn't have to, they are actually very well taken care of and so cozy. The whole neighborhood has this quaint old town feel, it is very green and has a nice park. О, тебе не прийдётся, на самом деле за ними хорошо следят и они очень уютные. Там у всей окрестности ощущение причудливого старого городка, там очень зелено и есть хороший парк. R: That doesn't sound half bad. You know the place then? Это звучит совсем не плохо. Так ты знаешь это место? J: Yes, I've looked at it when looking to buy a house. It's probably one of the quietest part of town too, it's safe enough, that's for sure. Да, я познакомилась ним когда думала купить дом. Это ещё наверное и одно из самых тихих мест в городе, покрайней мере там точно достаточно безопасно. R: I will definitely look into that, thank you. Я точно изучу это местечко, спасибо. J: If you want, I'll go to a couple open houses with you. We can have fun with it. Если хочешь, я схожу с тобой посмотрю на несколько предлогаемых домов. Это может быть весело. R: Sure thing. We'll combine work with pleasure. Да конечно. Мы совместим работу с развлечением. ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ /MANY AND VARIOUS/ Papers bill – a) an itemized account of the separate cost of goods sold, services performed, or work done ; invoice b) an amount expended or owed c) a statement of charges for food or drink. (счет к оплате) check (= cheque) – a written order, usually on a standard printed form, directing a bank to pay money. (банковский чек) receipt (= sales slip) – a written acknowledgment of having received a specified amount of money, goods, etc. (товарный, кассовый чек) document - a written or printed paper furnishing information or evidence, as a passport, deed, bill of sale, or bill of lading; a legal or official paper. (документ) form - a document with blank spaces to be filled in with particulars before it is executed. (бланк) coupon - a) a portion of a certificate, ticket, label, advertisement, or the like, set off from the main body by dotted lines or the like to emphasize its separability, entitling the holder to something, as a gift or discount, or for use as an order blank, a contest entry form, etc. b) a separate certificate, ticket, etc., for the same purpose. (купон, талон) ТАЙНЫЙ СМЫСЛ /OBSCURE MEANING/ ACDA : Arms Control and Disasrmament Agency Управление по контролю над вооружениями и разоружением AD : anti-dumping антидемпинг Ad Val : ad valorem tariff rate тариф "ад валорем" (с объявленной стоимостью) AFR : Africa Африка ANE : Asia and Near East Азия и Ближний Восток В интернет-магазине Прикладного Образования можно купить книги по Технологии Обучения, словари, литературу и диски в помощь изучающим английский язык. Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу 5 сентября в наш английский клуб! Хотите говорить, говорить, говорить ПО-АНГЛИЙСКИ? Звоните и записывайтесь на вводный урок!!! В Москве: (495) 680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте Ближайшие вводные уроки состоятся 25 - 28 августа в 19:20 и 29 августа в 13:30 часов расписание уроков также см. на сайте. Курс и уроки в других городах: см. на сайте рассылки. В Москве можно обучаться в группах бизнес-уровня курса "English as a Second Language". Традиционная бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие ". Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте Заявку на участие вы можете отправить уже сегодня написав или позвонив нам по телефонам 507 86 83 и 8(901)572-50-88 В КЛАССЕ ПРИКЛАДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ который находится в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11) вы можете пройти курсы: по технологии обучения; по общению; курсы по улучшению жизни. Летний цикл обучения проходит с 1 по 31 августа 2009 года. Более подробная информация - на нашем сайте. Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования. Вы можете задать интересующие вас вопросы, связавшись с нами: courses@apscis.ru, (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09.

Лазерное МФУ универсальный и недорогой комплекс, объединяющий в едином корпусе лазерный принтер, копир и цветной планшетный сканер. МФУ станет незаменим помощником в работе и учебе!

Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса

Отписаться : Нажмите и отправьте это письмо