понедельник, 17 августа 2009 г.

Англ: Ваш личный консультант. Future Simple



Добрый день, дорогие читатели!

Ну что, соскучились? Признаться, последние 2 недели я совсем забросила рассылку. Лето, время бежит незаметно (time flies)...

Как поживают ваши занятия английским? Полагаю, помимо чтения рассылки вы делаете что-то еще? Надеюсь, что успешно.

В прошлом выпуске я предложила вам довольно сложное задание - прослушать запись и услышать "мантру туриста". Те, кто справился или хотя бы старался, молодцы!

Для всех остальных расшифровываю: Fabulous food can be fattening, culture can be crippling but there will always be shopping! (Потрясающая еда может полнить, культура может быть не на пользу, но шопинг будет всегда). Спорное утверждение, на мой взгляд.

Для тех, кто от шопинга не в восторге и, кроме того, предпочитает тексты попроще, даю еще одну ссылку для работы с аудированием:

http://www.esl-lab.com/reading/readingrd1.htm Надеюсь, вам понравится! тут забавный текстик про малыша, который просит папу почитать ему)) + задания и упражнения.

К сожалению, к этой записи нет скрипта (текста, который можно прочитать, если на слух что-то не понятно). Вот еще одна ссылка

http://www.cdlponline.org/index.cfm?fuseaction=activity1&topicID=11&storyID=69 , здесь можно слушать с опорой на текст, а потом отработать новые слова и выполнить тест. Правда, сами тексты достаточно серьезные.

Кому этих сайтов недостаточно, пишите на почту (vctr@list.ru), подберем вам что-нибудь по интересам.

В прошлом выпуске я просила вас оценить статью, но не объяснила, как это сделать. I'm really sorry! Итак, если вам понравился этот выпуск рассылки, вы можете оценить его и написать свои комментарии и пожелания здесь: http://content.mail.ru/arch/arch_59245.html Находите этот выпуск рассылки в календаре (кликаете на 17 августа), прокручиваете страничку вниз, там под словами Рейтинг можно нажать на оценку и еще ниже написать комментарий. Буду вам очень признательна)

Сегодня, как и обещала, у нас с вами Future Simple. Зачем оно нам надо? Сейчас объясню.

Что мы обычно говорим себе, когда решаем начать новую жизнь (заниматься английским, делать зарядку, правильно питаться и т.д.)? Правильно, начну с понедельника. Или в лучшем случае: я сделаю это завтра. I'll do it tomorrow.

Мы говорим о том, что по нашему мнению произойдет в будущем (завтра, через неделю, скоро, через десять лет, когда-нибудь).

По-русски мы говорим: я буду (делать, учить, работать) или я сделаю, выучу, поработаю. В английском, чтобы сказать, что произойдет в будущем, нам нужно слово will, которое чаще сокращается 'll.

Представьте, вас ругают за опоздание. Что тут ответишь? Tomorrow I'll come in time. (завтра приду вовремя)

Или вас просят сделать что-то немедленно, но вы заняты: I'll do it in a minute. (сделаю через минуту) Обратите внимание, как мы говорим "через": in a minute, in a day, in a wek, in a year.

Итак, схемка утвердительного предложения:

подлежащее + will + основная форма глагола (без частицы to)

Примечание: раньше для будущего времени will употреблялось с you, he, she , it, they, а с I и we употребляли shall (= 'll). Сейчас идет тенденция со всеми местоимениями говорить will и не париться, тем более, что в речи мы слышим сокращенную форму 'll. Просто имейте в виду, что если вы встречаете где-то :"we shall come" или "I shall think about it", все нормально, это тоже правильно.

А если мы хотим спросить, произойдет ли что-то в будущем? Will вытаскиваем на первое место.

См. схемку для вопросительных предложений:

Will + подлежащее + глагол ?

Will you come back soon?

Отрицательное предложение:

Подлежащее + will + not +глагол

 will +not = won't (послушайте в аудио-словаре,  как это звучит)

He won't be home in time. (обратите внимание, что глагол be присутствует здесь в своей основной форме).

Когда нам нужно задать специальный вопрос (с использованием слов why, what, where и тд), мы делаем это следующим образом:

вопросительное слово + will + подлежащее + глагол

What will she say? Where will he come?

Единственный нюанс с вопросом к подлежащему:

Who will tell him? What will help you? (вопр слово+will +глагол)

Теперь посмотрим, как вы это освоили. Домашнее задание:

(из дневника маленького мальчика) Когда-нибудь я вырасту и полечу на Луну. Я буду там один, но я не испугаюсь. Я стану великим и сделаю много важных открытий. Кроме того, я буду богатым. Что я куплю себе? Во-первых, много игрушек и сладостей. Где я буду их хранить? Во-вторых, спортивный автомобиль. Но разрешит ли мне мама поставить его дома? Ладно, поговорю об этом с ней завтра... Скоро 11, пойду спать...Завтра допишу. Или после завтра... Или на днях...Или через неделю...

Маркеры будущего времени есть у вас в таблице времен. Те, у кого таблица есть, могут добавить туда in a few days (через несколько дней), one day, some day (однажды, когда -нибудь), some of these days (на днях).

У кого таблицы нет, пишите на vctr@list.ru , вышлю.

По грамматике на сегодня все.

У меня накопилось много интересных писем от читателей рассылки, которые будут интересны не только мне. Все сразу опубликовать не могу, буду делать это порциями.

Доброго времени суток, Виктория!

Спасибо Вам за такие интересные и понятные рассылки, а особое спасибо за обратную связь. Это действительно та вещь, которой не хватает в других рассылках. Когда-то давно я изучала английский язык, ходила на курсы, но по некоторым причинам мне пришлось оставить это занятие. Для себя я решила, что не стоит так просто бросить и забыть все то, чему я так долго обучалась. И Ваши занятия и домашние задания помогают не забывать уже изученное.
Я прочитала письмо в последней рассылке, в котором говориться как женщина заучивает слова. А я этот метод использовала для заучивания и осмысления времен. Всем же понятно, что знание правила не поможет быстро сориентироваться и поставить нужное время в нужное место, времена надо как на уровне подсознания понимать и этот метод очень хорошо помогает.
Еще я завела себе друзей по переписке и иногда с ними общаюсь через Skype. Это самый лучший способ изучения языка, по моему мнению. Если кого-то заинтересует, то на сайте www.homeenglish.ru в разделе Знакомства есть список сайтов знакомств для людей, изучающих иностранные языки. Сайты бесплатные или ограничены по плате. Там я нашла себе несколько друзей и теперь активно с ними общаюсь.

 

Кстати, можете присылать интересные ссылки на мой ящик, а я буду публиковать их в рассылке. Давайте делиться находками с другими читателями!

 

Вот теперь действительно все! До скорой встречи в новом выпуске!

 

 Виктория.




Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса
Отписаться : Нажмите и отправьте это письмо

Комментариев нет:

Отправить комментарий