Как овладеть иностранным языком и преодолеть барьеры

Последние 2 дня сентября: ещё действует скидка 20% на программы CLP! Здравствуйте, дорогие друзья! Поговорим наконец о практике языка. В предыдущих выпусках рассылки мы говорили о фильмах, книгах и о том, как с ними работать. Хочется только ещё раз сказать о том, что любая практика должна проходить с какой-то регулярностью – в этом залог её успеха. Где и как можно практиковать язык, не имея рядом его носителей? Прежде всего – книги и фильмы. Это так называемая пассивная практика языка. Не забывайте о том, что вы читаете и смотрите по-русски, больше или меньше, но регулярно! Почему же вы лишаете этой возможности изучаемый язык, который нуждается в подобной практике намного больше родного?! Незаменимым помощником в деле изучения языка оказывается также Интернет, который предоставляет нам с вами массу возможностей. Для всех изучающих языки – любые языки!  - будет полезен сайт http://www.livemocha.com/ Это крупнейшее в сети сообщество людей, помогающих друг другу изучать и практиковать языки. Единственный, пожалуй, минус данного сайта заключается в том, что там англоязычный интерфейс. Поэтому даже если вы изучаете французский или японский, вам всё же придётся разобраться с вопросами регистрации на сайте по-английски. Тем, кто любит музыку и песни, будут полезны сайты, посвящённые караоке, например, http://www.karaoke.ru/       Здесь вы найдёте подстрочники любимых песен и сможете самостоятельно потренироваться в их исполнении.  В данном случае мы рекомендуем вам этот вид практики, заботясь не о развитии ваших вокальных данных, а предлагая великолепную по своей эффективности форму практики иностранного языка, подходящую как для начинающих, так и для продвинутых слушателей. Этот сайт заинтересует всех изучающих английский, особенно тех, кто уже перешагнул начальный уровень: http://www.voanews.com/specialenglish/   Обширные возможности находить тексты по интересующей вас тематике. Вы сможете их слушать и читать. Для начинающих свой путь в английском – http://www.britishcouncil.org/kids-games-face-match.htm   Игры, тексты, песни для детей. Полезно также и взрослым. Дорогие друзья! Если у вас есть заветные ссылочки, которыми вы пользуетесь для практики языка, все читатели рассылки будут вам признательны, а мы – признательны особенно, если вы поделитесь ими! Пожалуйста, присылайте на адрес: metodist@clp.ru   www.clp.ru Пройти тестирование, узнать всё о своих лингвистических особенностях и языковых барьерах http://www.clp.ru/for_test1.php Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса Отписаться : Нажмите и отправьте это письмо